Havana is currently hosting the largest open-air concert in Cuba. Hundreds of thousands are at the "Peace Without Borders" concert. The opening act, Puerto Rican singer Olga Tanon, started the concert by saying, "Together, we are going to make history." She then sang a love song - 'Es Mentiroso Ese Hombre' (That Man is a Liar). Strange title for a love song, huh?
A few months ago, a friend and I were listening to an upbeat Latin American song. Resisting the urge to dance, I asked her what the song was about. "Oh, a creepy guy who is stalking his ex-girlfriend..."